พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(adv.) dissolutely
คำอื่น ๆ : profligately
คำความหมายเดียวกัน : เต็มที่, เลอะเทอะ, เต็มที
ตัวอย่าง : ผู้หญิงยืนเป็นหลักในการเลี้ยงดูลูกๆ ในขณะที่สามีเมาหยำเปหรือไม่ก็มีเมียน้อย
หมายเหตุ : (ปาก)
Lexitron Dictionary
(v.) pinch
คำอธิบาย : เอาเล็บกดให้เป็นรอย, เอานิ้วมือบีบทำนองแหนบ
คำอื่น ๆ : nip
ตัวอย่าง : พี่คนโตอาจจะแอบหยิกน้อง เพราะอิจฉาที่น้องมาแย่งเอาความรักจากแม่
Lexitron Dictionary
(adj.) curly
คำอธิบาย : งอ, หงิก, ยู่ยี่ (ใช้แก่ผม ขน หรือใบไม้)
คำอื่น ๆ : wavy
คำความหมายเดียวกัน : งอ, หงิก
ตัวอย่าง : คนที่มีเชื้อชาตินิโกรจะมีเส้นผมแบนและหยิก
Lexitron Dictionary
(v.) tease
คำอธิบาย : เหน็บแนมทีเล่นทีจริง
คำอื่น ๆ : jolly
คำความหมายเดียวกัน : เหน็บแนม
ตัวอย่าง : ในการล้อการเมือง เราจะล้อในภาพรวม หรือไม่ก็หยิกแกมหยอก ไม่เล่นตรงๆ
Lexitron Dictionary
(adj.) curly
คำอื่น ๆ : wavy; twisted; frizzy; crimpy
คำความหมายเดียวกัน : หงิกงอ, งอ, หงิก, ยู่ยี่
คำตรงกันข้าม : ตรง
ตัวอย่าง : ผมหยิกงอของเธอไหลลงมาถึงบ่า
Lexitron Dictionary
(v.) curl
คำอธิบาย : หยิกเป็นฝอย
คำอื่น ๆ : ringlet; whorl
คำความหมายเดียวกัน : หยิก
คำตรงกันข้าม : ตรง, เหยียดตรง
ตัวอย่าง : พอช่างผมแก้คีมเย็นออกจากผมก็หยิกหยองฟูไปทั้งหัว
Lexitron Dictionary
(v.) be conceit
คำอธิบาย : ถือดีในตัวของตัว, สำคัญว่ามีดีในตัวของตน
คำอื่น ๆ : be egotistical; be overly proud; be arrogant; be haughty
คำความหมายเดียวกัน : จองหอง, อวดดี, ลำพอง, ถือตัว, เย่อหยิ่ง, โอหัง, ทะนงตัว
คำตรงกันข้าม : ถ่อมตัว
ตัวอย่าง : เขาหยิ่งจนไม่ยอมพูดกับใคร
Lexitron Dictionary
(v.) be proud of (one’s achievement)
คำอธิบาย : ไว้ตัว, ไม่ยอมลดตัว เพราะหยิ่งในเกียรติของตน
คำความหมายเดียวกัน : ถือตัว
ตัวอย่าง : คนเราต่างก็มีสิทธิ์หยิ่งในศักดิ์ศรีของตัวเอง
Lexitron Dictionary
(adj.) proud
คำอื่น ๆ : arrogant; haughty; disdainful; supercilious
คำความหมายเดียวกัน : ผยอง, หยิ่ง, ยะโส, จองหอง, ถือตัว
ตัวอย่าง : ผู้ชายที่บ้าสะสมทองคำหรือผ้าสวมเสื้อผ้าไหม จะกลายเป็นคนหยิ่งผยอง เห็นแก่ตัว โอ้อวดความร่ำรวย
Lexitron Dictionary
(v.) be conceited
คำอื่น ๆ : be arrogant; be haughty
คำความหมายเดียวกัน : ผยอง, หยิ่ง, ยะโส, จองหอง, ถือตัว
ตัวอย่าง : คนที่ประสบชัยชนะจะหยิ่งผยอง หลงรักตนเอง และเชื่อมั่นในตนเองสูง
Lexitron Dictionary

แสดง 180,491 - 180,500 จาก 183,421 คำ , หน้า 18050/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.