พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(En.D) particle used at the end of a question, command or entreaty
คำอธิบาย : เพี้ยนเสียงมาจาก เล่า
คำความหมายเดียวกัน : เล่า
ตัวอย่าง : หญิงสาวคนไหนเมื่อตกลงปลงใจแต่งงานกับชายหนุ่มคนใดแล้วอยากจะหย่าบ้างล่ะ
Lexitron Dictionary
(v.) daydream
คำอื่น ๆ : be deluded into thinking
คำความหมายเดียวกัน : เพ้อหา, ละเมอเพ้อพก, หลงเพ้อ
ตัวอย่าง : ตั้งแต่วันนั้นชายหนุ่มได้แต่ละเมอเพ้อหาถึงแต่หญิงสาวที่เพิ่งพบเจอ
หมายเหตุ : (ปาก)
Lexitron Dictionary
(v.) talk in one’s sleep
คำอธิบาย : พูด ทำ หรือแสดงในเวลาหลับ
คำอื่น ๆ : have a nightmare
ตัวอย่าง : บางคนละเมอลุกขึ้นเดินขณะหลับตาและเดินเรื่อยเปื่อยโดยไม่มีจุดหมายปลายทาง
Lexitron Dictionary
(N) grove
คำอธิบาย : หมู่ไม้ขนาดเล็ก ซึ่งขึ้นในที่โล่งเป็นหย่อมๆ
คำอื่น ๆ : thicket; coppice
คำความหมายเดียวกัน : ป่าละเมาะ, หมู่ไม้, ป่าเล็กๆ
ตัวอย่าง : ฉันเห็นหมาจิ้งจอกหลายตัวโผล่ออกมาจากละเมาะหลังบ้าน
หน่วยนับ : แห่ง
Lexitron Dictionary
(v.) infringe
คำอธิบาย : ฝ่าฝืนจารีตประเพณี หรือกฎหมายที่มีบัญญัติไว้
คำอื่น ๆ : break; violate; offend; transgress; contravene
คำความหมายเดียวกัน : ฝ่าฝืน, ขัดขืน
ตัวอย่าง : แม้บางคนจะชอบละเมิดคำสอนในศาสนา แต่ใจเขาก็ยังเคารพอยู่
Lexitron Dictionary
(v.) infringe
คำอธิบาย : จงใจหรือประมาทเลินเล่อ ทำต่อบุคคลอื่นโดยผิดกฎหมายให้เขาเสียหายถึงแก่ชีวิต ร่างกาย อนามัย เสรีภาพ ทรัพย์สิน หรือสิทธิ
คำอื่น ๆ : violate
คำความหมายเดียวกัน : ล่วงเกิน
ตัวอย่าง : ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผู้ผลิตสินค้าของไทยบางส่วนได้ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของสหรัฐ ซึ่งประมาณการไว้ว่าสูงถึง 800 เหรียญสหรัฐ
Lexitron Dictionary
(v.) break the law
คำอื่น ๆ : violate the law
คำความหมายเดียวกัน : ฝ่าฝืนกฎหมาย, ฝืนกฎหมาย, ล่วงล้ำกฎหมาย
ตัวอย่าง : พวกที่มาชุมนุมละเมิดกฎหมาย ปีนรั้วปีนกำแพงเข้าไปโดยไม่ได้รับอนุญาต
Lexitron Dictionary
(v.) break an agreement
คำอื่น ๆ : break a contract / a promise
คำความหมายเดียวกัน : ผิดสัญญา
ตัวอย่าง : บริษัทคู่แข่งได้ละเมิดสัญญาที่ 3 บริษัทตกลงกันไว้
Lexitron Dictionary
(v.) violate copyright
คำอธิบาย : ล่วงเกินสิทธิของผู้อื่น
คำความหมายเดียวกัน : ล่วงละเมิดสิทธิ์
คำตรงกันข้าม : เคารพสิทธิ์
ตัวอย่าง : เขาได้ละเมิดสิทธิ์หนังสือพจนานุกรมที่แปลโดยอาจารย์ของจุฬาฯ จัดทำเป็นเครื่องพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์
Lexitron Dictionary
(adj.) gentle
คำอธิบาย : มิดชิดอย่างสุภาพเรียบร้อยอ่อนโยน
คำอื่น ๆ : soft; tender; smooth; mild; kind
คำความหมายเดียวกัน : ละเมียดละไม, อ่อนโยน, สุภาพ
ตัวอย่าง : เธอเพลิดเพลินอยู่กับถ้อยคำละเมียดของผู้เขียน
Lexitron Dictionary

แสดง 175,691 - 175,700 จาก 183,421 คำ , หน้า 17570/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.