พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(N) crown
คำอธิบาย : เครื่องสวมพระเศียรโดยเฉพาะพระเจ้าแผ่นดิน มียอดสูง
คำอื่น ๆ : diadem
คำความหมายเดียวกัน : มกุฎ
หน่วยนับ : องค์
หมายเหตุ : (บาลี/สันสกฤต)
Lexitron Dictionary
(N) crown
คำอธิบาย : เครื่องสวมศีรษะ มียอดสูง
คำความหมายเดียวกัน : รัดเกล้า, มกุฎ
ตัวอย่าง : เธอได้รับมงกุฎเป็นนางสาวไทยคนปัจจุบัน
หน่วยนับ : มงกุฎ
Lexitron Dictionary
(adj.) excellent
คำอื่น ๆ : superb; supreme; highest
คำความหมายเดียวกัน : สูงสุด, ยอดเยี่ยม
Lexitron Dictionary
(N) garland
คำอธิบาย : ด้ายที่ทำเป็นวงสำหรับสวมศีรษะเพื่อเป็นสิริมงคล
ตัวอย่าง : ผู้กว้างขวางในสังคมมักได้รับเชิญให้สวม และถอดมงคลให้คู่บ่าวสาวในพิธีมงคลสมรส
หน่วยนับ : วง
หมายเหตุ : (บาลี/สันสกฤต)
Lexitron Dictionary
(adj.) auspicious
คำอธิบาย : เกี่ยวกับเหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ
คำอื่น ๆ : favorable; propitious
คำความหมายเดียวกัน : สิริมงคล
ตัวอย่าง : แม่เชิญท่านเจ้าคุณอาจารย์ให้อยู่ร่วมงานมงคลของข้าพเจ้า
หมายเหตุ : (บาลี/สันสกฤต)
Lexitron Dictionary
(N) favorable thing
คำอธิบาย : เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ
คำอื่น ๆ : auspicious/propitious thing
คำความหมายเดียวกัน : สิริมงคล
ตัวอย่าง : พระเจิมแป้งกระแจะให้ที่หน้าผากเพื่อเป็นมงคลแก่เด็ก
หมายเหตุ : (บาลี/สันสกฤต)
Lexitron Dictionary
(N) nuptial good luck thread worn around the bride’s and bridegroom’s heads
คำอธิบาย : ด้ายมงคลแฝดสำหรับบ่าวสาวสวมศีรษะในพิธีรดน้ำ
คำความหมายเดียวกัน : มงคลจักร
ตัวอย่าง : ประธานในพิธีกำลังจะสวมมงคลแฝดลงบนศีรษะของคู่บ่าวสาว
หน่วยนับ : คู่
หมายเหตุ : (ปาก)
Lexitron Dictionary
(N) nuptial good luck thread worn around the bride’s and bridegroom’s heads
คำอธิบาย : ด้ายมงคลแฝดสำหรับบ่าวสาวสวมศีรษะในพิธีรดน้ำ
คำความหมายเดียวกัน : มงคลแฝด
ตัวอย่าง : ญาติผู้ใหญ่สวมมงคลจักรแก่คู่บ่าวสาวก่อนพิธีหลั่งน้ำพระพุทธมนต์
หน่วยนับ : คู่
Lexitron Dictionary
(n.) auspicious occasion
คำอธิบาย : เวลาที่ดี
คำความหมายเดียวกัน : ฤกษ์ดี
ตัวอย่าง : วันและเวลาที่กำหนดให้ถือเป็นมงคลฤกษ์แล้ว ไม่ต้องไปสรรหาฤกษ์ที่ไหนมาอีก
Lexitron Dictionary
(N) blessing
คำอื่น ๆ : congratulation; felicitation
คำความหมายเดียวกัน : คำให้พร, คำแสดงความยินดี
ตัวอย่าง : คู่บ่าวสาวรับมงคลวาทจากญาติผู้ใหญ่
Lexitron Dictionary

แสดง 172,061 - 172,070 จาก 183,421 คำ , หน้า 17207/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.