พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ

ตรงตัว

% ภาษาอังกฤษ

(n.) god
คำอธิบาย : เทวดาผู้เป็นใหญ่
คำความหมายเดียวกัน : พระเจ้า, พระเป็นเจ้า
ตัวอย่าง : การรำโนรา สืบเนื่องมาจากการเลียนแบบรำถวายพระผู้เป็นเจ้าของชาวอินเดียในชมพูทวีป
หน่วยนับ : องค์

Lexitron Dictionary

พระพรหม

(n.) Brahma
คำอธิบาย : ชื่อพระเป็นเจ้าผู้สร้างโลกตามศาสนาพราหมณ์
คำความหมายเดียวกัน : พรหม
ตัวอย่าง : พระพรหมเป็นมหาเทพผู้มีจิตใจกอปรไป เมตตา กรุณา มุทิตา อุเบกขาในทางพระพุทธศาสนาจึงได้เรียกว่าพรหมวิหารสี่
หน่วยนับ : องค์

Lexitron Dictionary

พระพักตร์

(n.) face
คำความหมายเดียวกัน : หน้า, ใบหน้า
ตัวอย่าง : พระพุทธรูปอินเดียสมัยราชวงศ์ปาละ มีพระวรกายอวบอ้วน พระพักตร์กลมคล้ายผลมะตูม
หน่วยนับ : หน้า
หมายเหตุ : (ราชา)

Lexitron Dictionary

พระพิมพ์

(n.) votive tablet
คำอธิบาย : พระเครื่องที่สร้างขึ้นตามแบบแม่พิมพ์
คำความหมายเดียวกัน : พระเครื่อง
ตัวอย่าง : พ่อของนวลฉวีสะสมพระพิมพ์ไว้เป็นจำนวนมาก
หน่วยนับ : องค์

Lexitron Dictionary

พระพุทธ

(n.) Buddha
คำอธิบาย : พระผู้ตรัสรู้, ผู้ตื่นแล้ว, ผู้เบิกบานแล้ว (ใช้เฉพาะพระพุทธเจ้า)
คำอื่น ๆ : Lord Buddha; image of Buddha
ตัวอย่าง : พระรัตนตรัยประกอบด้วย พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์
หน่วยนับ : องค์

Lexitron Dictionary

พระพุทธเจ้า

(n.) Buddha
คำอธิบาย : คำเรียกศาสดาในพระพุทธศาสนา
ตัวอย่าง : งานปั้นหรืองานแกะสลักในพุทธศาสนามักมีรูปดอกบัวเป็นเครื่องหมายของการประสูติของพระพุทธเจ้า
หน่วยนับ : พระองค์

Lexitron Dictionary

พระพุทธเจ้าหลวง

(n.) late King
คำอธิบาย : คำเรียกพระเจ้าแผ่นดินที่เสด็จสวรรคตแล้ว
คำอื่น ๆ : dead king
ตัวอย่าง : กิจกรรมในเส้นทางล่องเรือ,udkiตามเส้นทางเสด็จประพาสต้น พระพุทธเจ้าหลวง รัชกาลที่ 5
หน่วยนับ : พระองค์
หมายเหตุ : (ราชา)

Lexitron Dictionary

พระพุทธคุณ

(n.) virtues of the Buddha
คำอธิบาย : คุณของพระพุทธเจ้าอย่างย่อที่สุดมี 3 ประการ คือ พระบริสุทธิคุณ พระปัญญาคุณ พระกรุณาคุณ
ตัวอย่าง : ข้าพเจ้าขอน้อมกายก้มกราบพระพุทธคุณอันประเสริฐสุดในไตรโลกด้วยเศียรเกล้า

Lexitron Dictionary

พระพุทธบาท

(n.) Buddha’s footprint
คำอธิบาย : รอยพระพุทธบาทของพระพุทธเจ้า อันเป็นที่สักการะบูชาของพุทธศาสนิกชน
คำอื่น ๆ : footprint of the Buddha
คำความหมายเดียวกัน : รอยพระบาท, รอยเท้า
ตัวอย่าง : รอยพระพุทธบาทที่จังหวัดขอนแก่นเป็นรอยพระพุทธบาทสลักลงบนพื้นหินทรายธรรมชาติ เป็นร่องรอยชัดเจนสลักปลายพระบาทไปทางทิศตะวันออก
หน่วยนับ : องค์, รอย

Lexitron Dictionary

พระพุทธประวัติ

(n.) life of the Buddha
คำอธิบาย : ประวัติของพระพุทธเจ้า
คำอื่น ๆ : history of the Buddha
ตัวอย่าง : ภาพเหล่านั้นแสดงถึงเหตุการณ์ในพระพุทธประวัติ ครั้งพระพุทธเจ้ายังทรงดำรงพระชนย์ชีพอยู่

Lexitron Dictionary