พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(v.) gag
คำอธิบาย : ไม่พูด หรือห้ามไม่ให้พูด
คำอื่น ๆ : silence somebody; close one’s mouth
ตัวอย่าง : พยานในคดีฆาตกรรมปิดปากเงียบ ไม่มีใครกล้าพูด
Lexitron Dictionary
(v.) keep silence
คำอธิบาย : ไม่ยอมพูดจาเผยความจริงออกมา
คำอื่น ๆ : say nothing; keep one’s mouth shut; be left speechless
คำความหมายเดียวกัน : นิ่งเงียบ, ปิดปาก
ตัวอย่าง : ลูกชายเขาปิดปากเงียบไม่ยอมให้การใดๆ ทั้งสิ้น
Lexitron Dictionary
(v.) seal
คำอธิบาย : ติดให้แน่น
คำอื่น ๆ : close up tightly
คำตรงกันข้าม : เปิดผนึก
ตัวอย่าง : เมื่อสินค้าผ่านการทดสอบคุณภาพด้วยเครื่องจักรแล้ว ก็จะนำมาปิดผนึกปากซองหุ้มให้เรียบร้อย
Lexitron Dictionary
(v.) blockade
คำอธิบาย : รุมล้อมเข้ามาเพื่อจะทำร้าย
คำความหมายเดียวกัน : ล้อม
ตัวอย่าง : ทหารพม่ายกกำลังมา 3 กองพลเพื่อโจมตีเราและหวังจะปิดล้อม
Lexitron Dictionary
(v.) turn off
คำอธิบาย : ดับสวิตช์เพื่อให้หยุดการทำงาน
คำอื่น ๆ : switch off; cut off
คำความหมายเดียวกัน : ดับสวิตช์
คำตรงกันข้าม : เปิดสวิตช์
ตัวอย่าง : เมื่อผู้ใช้ปิดสวิตช ์ไฟแดงจะกระพริบอยู่สักครู่จึงดับลง
Lexitron Dictionary
(v.) terminate the investigation
คำอธิบาย : ยุติการสอบสวนข้อเท็จจริงเกี่ยวกับคดี
ตัวอย่าง : คดีนี้ถูกปิดสำนวนไปเรียบร้อยแล้ว
หมายเหตุ : (ปาก)
Lexitron Dictionary
(v.) cover one’s face
คำอธิบาย : ปิดบังไม่ให้เห็นใบหน้า
คำอื่น ๆ : conceal one’s face
ตัวอย่าง : ถึงผู้ต้องหาจะปิดหน้า แต่เธอก็แน่ใจว่าใช่ลูกชายของเธอแน่นอน
Lexitron Dictionary
(v.) cover one’s eyes and ears
คำอธิบาย : ไม่ให้รับรู้เรื่องราวต่างๆ
คำตรงกันข้าม : เปิดหูเปิดตา
ตัวอย่าง : พวกเราสมควรจะช่วยกันตรวจสอบรัฐบาลที่พยายามจะปิดหูปิดตาประชาชน
Lexitron Dictionary
(v.) affix a tax stamp
คำอธิบาย : ติดอากรแสตมป์เพื่อให้บังคับใช้ได้ตามกฎหมาย
คำอื่น ๆ : stick on a stamp
ตัวอย่าง : ในการจดทะเบียนเปลี่ยนแปลงที่ตั้งสำนักงานแห่งใหญ่ของบริษัทหากไม่ได้ยื่นคำขอด้วยตนเอง ต้องมีใบมอบอำนาจปิดอากร 10 บาท
Lexitron Dictionary
(v.) be glad
คำอื่น ๆ : be pleased; be delighted
คำความหมายเดียวกัน : ยินดี, ดีใจ, ปลาบปลื้ม, ปีติ
ตัวอย่าง : ผู้เป็นแม่เฝ้ามองดูความสุขที่ลูกได้รับจากตนอย่างปลื้มปิติ
Lexitron Dictionary

แสดง 168,961 - 168,970 จาก 183,421 คำ , หน้า 16897/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.