พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(v.) close down
คำอธิบาย : หยุดทำการงานอย่างถาวร
คำอื่น ๆ : go out of business; cease operation
คำความหมายเดียวกัน : เลิกกิจการ, ล้มเลิกกิจการ
คำตรงกันข้าม : เปิดกิจการ
ตัวอย่าง : ธุรกิจบางแห่งต้องปิดกิจการเพราะสินค้าที่ผลิตออกมาขายไม่ได้
Lexitron Dictionary
(v.) hush news
คำอธิบาย : เก็บความลับไว้ไม่ให้รั่วไหล
คำอื่น ๆ : suppress news
ตัวอย่าง : บริษัทปิดข่าวการปลดลูกจ้างเพื่อลดค่าใช้จ่าย
Lexitron Dictionary
(v.) hush up
คำอธิบาย : ปิดบังความจริง
คำอื่น ๆ : conceal a matter; keep secret; suppress
คำความหมายเดียวกัน : ปิดบัง
ตัวอย่าง : เขาพยามปิดความไม่ให้ผมทราบความจริง
Lexitron Dictionary
(v.) be ended
คำอื่น ๆ : be closed; be winded up; be concluded
คำความหมายเดียวกัน : จบ, สิ้นสุด
ตัวอย่าง : สงครามปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่ 15 สิงหาคม 2488
หมายเหตุ : (ปาก)
Lexitron Dictionary
(v.) close the door
คำความหมายเดียวกัน : ปิดทาง, ปิดโอกาส, กีดกัน
คำตรงกันข้าม : เปิดช่องทาง
ตัวอย่าง : อเมริกาปิดช่องทางไม่ให้คิวบาเข้าเป็นสมาชิกขององค์การการค้า
Lexitron Dictionary
(adj.) close permanently
คำอธิบาย : ปิดตลอดไป
ตัวอย่าง : เหนือประตูหน้าต่างมักติดช่องกระจะหรือช่องลมซึ่งมีชนิดพลิกได้หรือปิดตาย
Lexitron Dictionary
(adj.) close permanently
คำอธิบาย : ปิดตลอดไป
ตัวอย่าง : เหนือประตูหน้าต่างมักติดช่องกระจะหรือช่องลมซึ่งมีชนิดพลิกได้หรือปิดตาย
Lexitron Dictionary
(v.) gild
คำอธิบาย : ปิดทับด้วยแผ่นทองคำเปลว
คำอื่น ๆ : cover with gold leaf
ตัวอย่าง : พระบาทสมเด็จพระพุทธเจ้าหลวงได้โปรดฯ ให้ปิดทองพระพุทธชินราชและถวายมหาสังวาลนพรัตน์เป็นพุทธบูชา
Lexitron Dictionary
(v.) do a thankless job
คำอธิบาย : ทำความดีแต่ไม่ได้รับการยกย่อง เพราะไม่มีใครเห็นคุณค่า
คำอื่น ๆ : do good without ostentation
ตัวอย่าง : เขาจะไม่ได้อะไรเลยถ้ายังปิดทองหลังพระอยู่อย่างนี้
หมายเหตุ : (สำนวน)
Lexitron Dictionary
(v.) block off
คำอธิบาย : ขัดขวางไม่ให้ผู้อื่นได้ดีหรือทำกิจเป็นผลสำเร็จ
คำอื่น ๆ : shut off; close off
คำความหมายเดียวกัน : กักกัน
ตัวอย่าง : ปชป.สู้ไม่จริง และจะหันมาหนุนให้สมัคร สุนทรเวช ปิดทางสุดารัตน์แห่งไทยรักไทย
Lexitron Dictionary

แสดง 168,941 - 168,950 จาก 183,421 คำ , หน้า 16895/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.