(n.) production factor
คำอื่น ๆ : factor of production; input factor

(n.) basic factor
คำอธิบาย : สิ่งสำคัญที่มีความจำเป็นในระดับต้น หรือระดับแรก
คำอื่น ๆ : basic element
คำความหมายเดียวกัน : ปัจจัยเบื้องต้น
ตัวอย่าง : การศึกษาของเยาวชนนับว่าเป็นปัจจัยพื้นฐานที่สำคัญประการหนึ่งในการพัฒนาประเทศ

(n.) internal factor
คำอธิบาย : เหตุภายในที่ทำให้เกิดผล
คำอื่น ๆ : relevant factor
คำตรงกันข้าม : ปัจจัยภายนอก
ตัวอย่าง : ปัจจัยภายในที่ทำให้ผิวคนเราเสื่อมนั้น เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงทางด้านร่างกายตามกาลเวลา

(n.) external factor
คำอธิบาย : เหตุภายนอกที่ทำให้เกิดผล
คำอื่น ๆ : irrelevant factor
คำตรงกันข้าม : ปัจจัยภายใน
ตัวอย่าง : ปัจจัยภายนอกที่ทำให้ผิวเราเสื่อม นอกจากอาหารการกินแล้วยังมีแสงแดด ซึ่งมีรังสี UV ไปทำลายคอลลาเจน และอิลัสติน

(n.) important factor
คำอธิบาย : สิ่งที่มีความพิเศษกว่าสิ่งอื่น
คำอื่น ๆ : important or key element; key factor
คำความหมายเดียวกัน : สิ่งสำคัญ
ตัวอย่าง : ความผันผวนของภาวะเศรษฐกิจ คือ ปัจจัยสำคัญที่เป็นตัวบ่งชี้การเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นในทางการเมือง

(n.) four requisites
คำอธิบาย : เครื่องอาศัยของบรรพชิต 4 อย่าง ได้แก่ เครื่องนุ่งห่ม อาหาร ที่อยู่ ยารักษาโรค
ตัวอย่าง : เรามีปัจจัยครบสี่แล้วเป็นการดี ถ้าปัจจัยสี่นี้ยิ่งสมบูรณ์เท่าไรก็ยิ่งดีขึ้นเท่านั้น
หน่วยนับ : ปัจจัย

(N) basic necessity
คำอธิบาย : สิ่งหรือเหตุสำคัญที่ทำให้เกิดผล
คำอื่น ๆ : important factor
คำความหมายเดียวกัน : ปัจจัยสำคัญ
ตัวอย่าง : การบังคับใช้แรงงานที่เพิ่มมากขึ้นภายใต้การปกครองของรัฐบาลทหารพม่า เพราะมีปัจจัยหลักคือการลงทุนของบริษัทข้ามชาติ

(n.) basic necessity
คำอธิบาย : สิ่งหรือเหตุสำคัญที่ทำให้เกิดผล
คำอื่น ๆ : important factor
คำความหมายเดียวกัน : ปัจจัยสำคัญ
ตัวอย่าง : การบังคับใช้แรงงานที่เพิ่มมากขึ้นภายใต้การปกครองของรัฐบาลทหารพม่า เพราะมีปัจจัยหลักคือการลงทุนของบริษัทข้ามชาติ

(n.) foe
คำอื่น ๆ : enemy; adversary
คำความหมายเดียวกัน : ศัตรู, ข้าศึก, ปัจนึก
คำตรงกันข้าม : มิตร, เพื่อน
ตัวอย่าง : ทัศนะของคนไทยต่อพม่าในฐานะปัจจามิตรมีพัฒนาการอย่างสืบเนื่องจนฝั่งรากลึกในสังคมไทย

(adv.) at present
คำอธิบาย : เวลาเดี๋ยวนี้, เวลาไม่ใช่อดีต ไม่ใช่อนาคต
คำอื่น ๆ : now; at this time; currently; at the present moment
คำความหมายเดียวกัน : ปัจจุบันนี้
ตัวอย่าง : ปัจจุบัน คอมพิวเตอร์ถือได้ว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับธุรกิจ