พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(v.) agitate
คำอธิบาย : ทำให้เกิดความแตกแยกขึ้นในหมู่คณะ, ยุยงให้แตกแยกกัน, ทำให้ปั่นป่วน
คำอื่น ๆ : incite; stir up; rouse; instigate; kindle
คำความหมายเดียวกัน : ก่อกวน
ตัวอย่าง : หัวคะแนนของพรรคตรงข้ามได้ลอบปลุกปั่นชาวบ้านไม่ให้เลือกคนในพรรคนั้นเข้าเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
Lexitron Dictionary
(v.) recite incantations to wake up the body
คำอธิบาย : นั่งเข้าสมาธิบริกรรมคาถาจนกระทั่งผีลุกขึ้น เพื่อไปทำประโยชน์ตามที่ตนปรารถนา หรือลนเอาน้ำมันสำหรับใช้ให้หญิงหลงรัก การปลุกผีนี้มักทำแก่ผีตายทั้งกลม
คำอื่น ๆ : perform magic spell to make a ghost arise
ตัวอย่าง : คนโบราณเชื่อว่าถ้าปลุกผีขึ้นมาเพื่อลนเอาน้ำมันไปแต้มผู้หญิงคนที่ตนหลงรัก แล้วจะประสบความสำเร็จ
Lexitron Dictionary
(v.) recite incantations to test the Buddhist image’s sacret effectiveness
คำอธิบาย : บริกรรมคาถาเสกพระเครื่องเพื่อให้เกิดความขลัง
คำอื่น ๆ : perform magic spell on a Buddhist image
ตัวอย่าง : เขานิมนต์หลวงพ่อชื่อดังมาปลุกพระเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ครอบครัว
Lexitron Dictionary
(v.) excite
คำอื่น ๆ : arouse; call into action; incite
คำความหมายเดียวกัน : ยุยง
ตัวอย่าง : ผู้ก่อการร้ายถือโอกาสตอนมีการประท้วงทำการปลุกระดมนักศึกษาให้ต่อต้านรัฐบาล
Lexitron Dictionary
(v.) tempt
คำอธิบาย : ทำให้เกิดอารมณ์ทางเพศ
คำอื่น ๆ : arouse someone sexually
คำความหมายเดียวกัน : เร้าอารมณ์
Lexitron Dictionary
(v.) build
คำอธิบาย : เอาสิ่งต่างๆ มาปรุงกันเข้าเพื่อทำเป็นที่อยู่หรือที่พักอาศัยโดยวิธีฝังเสาลงในดิน
คำอื่น ๆ : construct; set up
คำความหมายเดียวกัน : สร้าง, ปลูกสร้าง
ตัวอย่าง : เมื่อเขาทั้งคู่ตกลงที่จะแต่งงานด้วยกันแล้ว เขาก็เริ่มปลูกเรือนหอทันที
Lexitron Dictionary
(v.) grow
คำอธิบาย : เอาต้นไม้หรือเมล็ด หน่อ หัว เป็นต้น ใส่ลงไปในดินหรือสิ่งอื่นเพื่อให้งอกหรือเจริญเติบโต
คำอื่น ๆ : plant; cultivate
ตัวอย่าง : นักเรียนร่วมกันปลูกต้นไม้ถวายแด่สมเด็จย่า ในวันครบรอบพระชนม์ 100 พรรษา
Lexitron Dictionary
(v.) build a house
คำอธิบาย : ก่อสร้างที่อยู่อาศัย, ปลูกสร้างที่อยู่อาศัย
คำความหมายเดียวกัน : ปลูกบ้าน, สร้างบ้าน
ตัวอย่าง : ตามประเพณีไทยแต่เดิมมาถือกันว่า ถ้าปลูกเรือนตามตะวัน คนอยู่จะมีความสุข
Lexitron Dictionary
(v.) build a house
คำอธิบาย : สร้างที่อยู่อาศัย
คำอื่น ๆ : construct a house
ตัวอย่าง : สมใจตกลงแล้วว่าจะปลูกบ้านสร้างเรือนกับสุเทพหลังจากดูใจกันมานานถึง 9 ปี
Lexitron Dictionary
(v.) afforest
คำอธิบาย : เพาะปลูกต้นไม้จำนวนมาก เพื่อให้กลายเป็นป่า
คำตรงกันข้าม : ทำลายป่า
ตัวอย่าง : รัฐไม่มีสิทธิ์ไปบังคับให้ชาวบ้านปลูกป่าตามนโยบายของตน
Lexitron Dictionary

แสดง 168,471 - 168,480 จาก 183,421 คำ , หน้า 16848/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.