(v.) turn
คำอื่น ๆ : step to one side
คำความหมายเดียวกัน : หัน, เอี้ยว

(v.) smear
คำอธิบาย : ซัดหรือยกความผิดให้ผู้อื่น
คำอื่น ๆ : blame on
คำความหมายเดียวกัน : ป้าย, โยน
ตัวอย่าง : คุณนายบ้ายความผิดให้ผมหน้าตาเฉย ทั้งๆ ที่ผมไม่รู้เรื่องเลยสักนิด

(v.) smear
คำอธิบาย : ทำให้ติดเฉพาะที่ใดที่หนึ่ง, ทาอย่างหยาบๆ ไม่ต้องการประณีตบรรจง
คำอื่น ๆ : daub or rub on roughly or carelessly
คำความหมายเดียวกัน : ป้าย
ตัวอย่าง : ย่าเอาปูนบ้ายที่ใบพลูบางๆ พลางหยิบโน่นหยิบนี่ใส่จนเต็มใบ

(v.) avoid
คำอธิบาย : เลี่ยงพอให้พ้นไป, ทำหรือพูดเลี่ยงเพื่อให้พ้นตัวไป
คำอื่น ๆ : evade; shirk; dodge
คำความหมายเดียวกัน : เลี่ยง, เฉไฉ
ตัวอย่าง : พ่อบ่ายเบี่ยงไม่ยอมรับว่าไปกินเหล้ากับเพื่อนมา เพราะกลัวแม่จะโกรธ

(N) late afternoon
คำอธิบาย : เวลาใกล้เย็น
คำอื่น ๆ : dusk
คำความหมายเดียวกัน : บ่ายคล้อย
ตัวอย่าง : ข้าพเจ้าจะไปหาท่านเวลาน้องๆ เพล คุยกันจนถึงบ่ายแก่ๆ

(N) early afternoon
คำอธิบาย : เวลาหลังเที่ยง 1 ชั่วโมง
คำอื่น ๆ : one o’clock in the afternoon; one p.m.
ตัวอย่าง : นี่ก็บ่ายโมงแล้ว ยังไม่ลงไปกินข้าวอีกหรือเธอ

(N) late afternoon
คำอธิบาย : เวลาบ่ายๆ ประมาณ 3-4 โมงเย็น
คำอื่น ๆ : dusk
คำความหมายเดียวกัน : บ่ายแก่ๆ
ตัวอย่าง : ช่วงบ่ายคล้อยจนถึงเวลาเย็นของวันสิ้นเดือน รถจะติดมากเป็นพิเศษ

(v.) be crazy for the rank
คำอื่น ๆ : be infatuated with honour
คำความหมายเดียวกัน : เห่อยศ, บ้ายศบ้าตำแหน่ง

(N) rice offering
คำอธิบาย : เครื่องเชิญขวัญหรือรับขวัญ ทำด้วยใบตอง รูปคล้ายกระทง เป็นชั้นๆ มีขนาดใหญ่เล็กสอบขึ้นไปตามลำดับ เป็น 3 ชั้น 5 ชั้น 7 ชั้น หรือ 9 ชั้น มีเสาปักตรงกลางเป็นแกน มีเครื่องสังเวยวางอยู่ในบายศรีและมีไข่ขวัญเสียบอยู่บนยอดบายศรี มีหลายอย่าง
ตัวอย่าง : ชาวบ้านนำใบตองมาเย็บเป็นบายศรีประดับด้วยดอกไม้สด เพื่อรับรองแขกบ้านแขกเมือง
หน่วยนับ : สำรับ

(v.) turn the face from
คำอธิบาย : หันหน้าไปอีกทาง
คำความหมายเดียวกัน : เบือนหน้า, หันหน้า
ตัวอย่าง : หล่อนบ่ายหน้าจากเขาไป แล้วทำทีท่าแสนงอนใส่เขา