พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(v.) bear fruit once and then die (as the bamboo)
คำอธิบาย : ออกดอกเป็นเมล็ดแล้วตาย (ใช้แก่ไม้ในจำพวกไผ่)
คำอื่น ๆ : be monocarpic
ตัวอย่าง : ต้นไผ่หน้าบ้านตายขุยหลังออกดอกแล้ว
Lexitron Dictionary
(v.) die instantaneously
คำอธิบาย : ตายทันทีตรงที่เกิดเหตุ
คำอื่น ๆ : die on the spot; be killed on the spot; die instantaneously; be killed outright
ตัวอย่าง : เกิดอุบัติเหตุรถกระบะชนท้ายรถบรรทุก เป็นเหตุให้คนขับรถกระบะตายคาที่
Lexitron Dictionary
(v.) be mummified
คำอธิบาย : ตายทิ้งร่างแห้งอยู่ (ใช้แก่สัตว์บางอย่าง เช่น คางคก จิ้งจก)
คำอื่น ๆ : die leaving the undecayed (as spiders or fogs); die leaving the body exposed to the air until becomes desiccated (as frogs or spiders); dried remains (of a dead body)
ตัวอย่าง : หนูตายซากอยู่ในลิ้นชัก 2 ตัว ทำให้มีกลิ่นเหม็นเน่าโชยออกมา
Lexitron Dictionary
(v.) be insensitive
คำอธิบาย : หมดความรู้สึกทางสัมผัส, ไม่มีความรู้สึกเหมือนอย่างที่เคยมี
คำอื่น ๆ : be blunted
คำความหมายเดียวกัน : ด้านชา, เฉยชา, หมดสมรรถภาพ
ตัวอย่าง : ฉันตายด้านในเรื่องความรักเสียแล้ว หลังจากที่ฉันเคยผิดหวังกับความรัก
Lexitron Dictionary
(v.) take a risk
คำอธิบาย : มุ่งเสี่ยงไปข้างหน้า, เสี่ยงหนีเหตุการณ์ร้ายปัจจุบันไปเผชิญชีวิตข้างหน้า, มีทิฐิมานะที่จะต่อสู้กับเคราะห์กรรมเอาข้างหน้า, เสี่ยงทำไปก่อน แล้วค่อยคิดแก้เหตุการณ์ภายหลัง
คำความหมายเดียวกัน : เสี่ยง
ตัวอย่าง : เขาตัดสินใจไปตายดาบหน้า แม้ว่าที่ที่เขาไปอยู่จะอันตรายมากก็ตาม
Lexitron Dictionary
(v.) naturally die
คำอธิบาย : ตายตามธรรมชาติ มักใช้ในทางปฏิเสธว่าไม่ตายดี
คำความหมายเดียวกัน : ตายเอง
ตัวอย่าง : เขาทำเลวมามากคงไม่ตายดีหรอก
Lexitron Dictionary
(adj.) fixed
คำอธิบาย : คงที่อยู่อย่างนั้นเลื่อนไม่ได้หรือปรับไม่ได้
คำอื่น ๆ : rigid; constant; stable; inflexible
คำความหมายเดียวกัน : แน่นอน, คงที่
คำตรงกันข้าม : ไม่แน่นอน
ตัวอย่าง : คณะกรรมการมีบทลงโทษตายตัวกับผู้ที่ทำผิดกฏเกณฑ์ของบริษัท
Lexitron Dictionary
(v.) die with a grievance
คำอธิบาย : ตายแล้วแต่ยังมีห่วงอยู่
คำอื่น ๆ : die with some grudge
ตัวอย่าง : พ่อแม่คงตายตาไม่หลับถ้าลูกยังไม่ลงหลักปักฐานให้มั่นคง
Lexitron Dictionary
(v.) live with suffering
คำอธิบาย : มีชีวิตอยู่อย่างทุกข์ทรมานแสนสาหัส
คำอื่น ๆ : endure; torture
คำความหมายเดียวกัน : ทุกข์ทรมาน, ทรมานใจ, ทุกข์ระทม
ตัวอย่าง : ความรักฆ่าคนให้ตายทั้งเป็นได้จริงๆ
Lexitron Dictionary
(v.) be withered by exposure to sunlight
คำอธิบาย : เฉาหรือเหี่ยวเพราะถูกแดดหรือไอร้อนอย่างถูกนึ่ง
คำอื่น ๆ : withered through hot vapour; be burnt by sunlight and then die
ตัวอย่าง : พวงมาลัยตายนึ่งอยู่หน้ารถ เพราะถูกแดดเผาทั้งวัน
Lexitron Dictionary

แสดง 163,181 - 163,190 จาก 183,421 คำ , หน้า 16319/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.