(v.) throw a temper tantrum
คำอธิบาย : แสดงท่าทางโกรธ ไม่พึงพอใจที่ไม่ได้อย่างใจ
ตัวอย่าง : แม่ปล่อยให้น้องชักดิ้นชักงออยู่ต่อหน้าคนเยอะๆ อย่างนั้นเพื่อจะดัดนิสัยน้อง

(v.) writhe (in pain)
คำอธิบาย : ลงไปนอนดิ้นเพราะความเจ็บปวด
ตัวอย่าง : ผู้ป่วยลงไปชักดิ้นชักงออยู่กับพื้นเพราะกินไซยาไนด์เข้าไป

(v.) take a percentage
คำอธิบาย : หักเงิน คือ การที่เจ้าของบ่อนเอาจากผู้ที่เล่นในวงพนัน
คำอื่น ๆ : deduct the commission; draw the commission
คำความหมายเดียวกัน : เก็บต๋ง
ตัวอย่าง : การแทงพนันบอลที่ทำกันทุกวันนี้ต้องชักค่าต๋ง ในอัตรา 10 จ่าย 9

(v.) raise the flag
คำอื่น ๆ : hoist or fly the flag

(v.) lead
คำอื่น ๆ : induce; guide; persuade; draw
คำความหมายเดียวกัน : ชักชวน, แนะนำ
ตัวอย่าง : เขาชักนำเธอเข้าสู่วงการภาพยนต์

(N) name of an important custom in southern Thailand
คำอธิบาย : ชื่อประเพณีอย่างหนึ่งทางภาคใต้ ถือว่าเป็นประเพณีสำคัญ นิยมมีในวันแรม 1 ค่ำ เดือน 11 ซึ่งถือว่าเป็นวันที่พระพุทธเจ้ากลับจากโปรดพระพุทธมารดาที่สวรรค์ชั้นดาวดึงส์ คล้ายวันตักบาตรเทโวของภาคกลาง

(v.) induce
คำอธิบาย : นำไปสู่, แนะนำให้ทำตามไปสู่
คำอื่น ๆ : persuade; influence; incite; urge; convince
คำความหมายเดียวกัน : นำพา
ตัวอย่าง : ฉันเกรงว่าลูกชายคุณจะชักพาลูกฉันไปในทางที่ไม่ดี

(v.) hoist
คำอื่น ๆ : raise; lift; elevate

(v.) take a photograph
คำอื่น ๆ : take a picture
คำความหมายเดียวกัน : ถ่ายรูป
ตัวอย่าง : ก่อนที่จะรื้อบ้านสร้างใหม่พ่ออยากให้ตากล้องช่วยชักรูปเก็บไว้เป็นที่ระลึกสักภาพ

(v.) drag
คำอื่น ๆ : pull; tow
คำความหมายเดียวกัน : ดึง, ลาก, ลากจูง
ตัวอย่าง : ในสมัยก่อนจะมีการใช้ช้างชักลากซุงออกจากป่า