พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(n.) spouse
คำอื่น ๆ : partner; mate; husband and wife; couple
คำความหมายเดียวกัน : คู่ชีวิต, คู่เคียง, คู่สมรส, คู่สามีภรรยา
ตัวอย่าง : พ่อแม่ทุกคนหวังจะเห็นลูกมีคู่ครองที่ดี
หน่วยนับ : คน
Lexitron Dictionary
(n.) sweetheart
คำอธิบาย : หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว
คำอื่น ๆ : lover; one’s beloved; darling; dear; sweetie; boyfriend; girlfriend
คำความหมายเดียวกัน : คนรัก, คู่รัก, แฟน
ตัวอย่าง : ถ้าหญิงใดเปลี่ยนคู่ควงเป็นประจำหรือชอบไปเที่ยวกับชายมากหน้าหลายตาจะถูกติฉินนินทา
หน่วยนับ : คน
Lexitron Dictionary
(v.) fit
คำอธิบาย : มีคุณค่าเหมาะกัน
คำอื่น ๆ : be suitable; be proper; be appropriate
คำความหมายเดียวกัน : เหมาะกัน, สมกัน, เสมอกัน
ตัวอย่าง : พระรูปนี้เป็นผู้ที่มีเรื่องราวและวัตรปฏิบัติคู่ควรแก่การกราบไหว้บูชายิ่งนัก
Lexitron Dictionary
(n.) litigants
คำอธิบาย : บุคคลผู้ยื่นคำฟ้อง หรือถูกฟ้องต่อศาลและหมายความรวมถึงบุคคลผู้มีสิทธิกระทำการแทนบุคคลนั้นๆ ตามกฎหมายหรือในฐานะทนายความ
คำอื่น ๆ : parties in a lawsuit
คำความหมายเดียวกัน : คู่กรณี
ตัวอย่าง : โครงการเร่งรัดการจ่ายเงินให้แก่คู่ความในคดีแพ่งและคดีล้มละลาย
หมายเหตุ : (กฎหมาย)
Lexitron Dictionary
(n.) intimated friend
คำอธิบาย : ผู้ร่วมคิดกัน
คำอื่น ๆ : close friend; tested friend; friend in adversity
ตัวอย่าง : สามีที่ดีมักจะเป็นคู่คิดให้แก่ภรรยา
Lexitron Dictionary
(n.) odd or even
คำอธิบาย : ชื่อการเล่นชนิดหนึ่งที่ถือจำนวนคู่หรือจำนวนคี่เป็นหลัก
ตัวอย่าง : คนเขาจะทำมาหากินกันให้เหนื่อยทำไม ไปนั่งเล่นคู่คี่ไม่ดีกว่ารึ
Lexitron Dictionary
(adv.) nearly
คำอื่น ๆ : almost; equally
คำความหมายเดียวกัน : สูสี, ไล่เลี่ย
ตัวอย่าง : ข่าวจากวงในระบุมาว่า ผู้สมัครทั้งสองมีคะแนนมาคู่คี่กันตลอด
Lexitron Dictionary
(v.) close
คำอื่น ๆ : be about equal; nearly equal
คำความหมายเดียวกัน : สูสี, ไล่เลี่ย
ตัวอย่าง : ปริมาณการผลิตเหล็กของทั้งสองโรงงานนี้คู่คี่กัน
Lexitron Dictionary
(n.) duplicate
คำอธิบาย : หนังสือที่ทำขึ้นเป็นต้นฉบับตั้งแต่ 2 ฉบับขึ้นไป มีข้อความตรงกัน โดยฉบับหนึ่งเป็นคู่ฉบับของอีกฉบับหนึ่ง
คำอื่น ๆ : copy; counterfoil
ตัวอย่าง : ตราสารใดไม่ปิดแสตมป์บริบูรณ์ จะใช้ต้นฉบับ คู่ฉบับ คู่ฉีก หรือสำเนาตราสารนั้นเป็นพยานหลักฐาน ในคดีแพ่งไม่ได้
หน่วยนับ : ฉบับ
หมายเหตุ : (กฎหมาย)
Lexitron Dictionary
(n.) opponent
คำอธิบาย : ผู้ที่เข้าแข่งขันเพื่อเอาชัยชนะ
คำอื่น ๆ : rival; challenger; competitor; contestant
คำความหมายเดียวกัน : คู่ต่อสู้
ตัวอย่าง : การแข่งขันนัดนี้ถือว่าเป็นนัดสำคัญของคู่ชิงทั้ง 2 ฝ่ายจะแพ้ไม่ได้
หน่วยนับ : คู่
Lexitron Dictionary

แสดง 158,731 - 158,740 จาก 183,421 คำ , หน้า 15874/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.