พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(n.) pauper’s lawsuits
คำอธิบาย : คดีแพ่งที่โจทย์หรือจำเลยได้รับอนุญาตจากศาลให้ฟ้องร้องหรือต่อสู้คดีได้โดยไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมทั้งหมดหรือบางส่วน
ตัวอย่าง : คดีของสมชายเป็นคดีอนาถาเพราะเขาไม่มีเงินเสียค่าธรรมเนียมศาล
หน่วยนับ : คดี
Lexitron Dictionary
(n.) criminal case
คำอธิบาย : คดีที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา เป็นความผิดต่อส่วนรวม
ตัวอย่าง : ศาลตัดสินเพิ่มโทษเจ้าหน้าที่ที่กระทำผิดในคดีอาญาด้วย
หน่วยนับ : คดี
Lexitron Dictionary
(n.) serious offence
คำอธิบาย : คดีที่มีความผิดร้ายแรง
คำตรงกันข้าม : คดีมโนสาเร่
ตัวอย่าง : คนร้ายคดีอุกฉกรรจ์รายนี้หนีไปซ่อนตัวอยู่ในจังหวัดเชียงราย
หน่วยนับ : คดี
Lexitron Dictionary
(n.) principle
คำอธิบาย : แบบอย่างหรือแนวทางที่ถือปฏิบัติ
คำอื่น ๆ : ways; model; method; moral precept
คำความหมายเดียวกัน : หลัก, แบบอย่าง, วิถี, แนวทาง
ตัวอย่าง : ผู้ที่มีโอกาสจะได้หรือช่องทางที่จะได้มักจะถือคติ น้ำขึ้นให้รีบตัก
Lexitron Dictionary
(n.) folk wisdom
คำอื่น ๆ : folklore
ตัวอย่าง : ผู้เขียนมุ่งเน้นเขียนเรื่องเกี่ยวกับความเชื่อโบราณเก่า ๆ คติชน ระหว่างชาวพุทธกับมุสลิมเป็นประเด็นใหญ่
Lexitron Dictionary
(n.) folklore
Lexitron Dictionary
(n.) folklore
คำอธิบาย : เรื่องราวของชาวบ้านที่เล่าปากต่อปากและประพฤติสืบกันมาหลายชั่วอายุคน
คำอื่น ๆ : folk story
ตัวอย่าง : แดงกำลังสนใจศึกษาคติชาวบ้านของชาวไทยภูเขา
Lexitron Dictionary
(n.) Buddhist doctrine
คำอธิบาย : ธรรมที่เป็นแบบอย่าง
คำอื่น ๆ : moral teaching; moral lesson
ตัวอย่าง : คติธรรมในพุทธศาสนามิได้ขัดแย้งกับพิธีกรรมในศาสนาพราหมณ์
Lexitron Dictionary
(n.) tradition
คำอธิบาย : แบบอย่างความคิดเห็น ความเชื่อ หรือวิธีการคิดรวมกันที่เป็นลักษณะของกลุ่มชน
คำอื่น ๆ : ideology
คำความหมายเดียวกัน : แบบอย่าง, ความเชื่อ
ตัวอย่าง : ยุ้งข้าวของชาวโซ่งยังมีรูปแบบและโครงสร้างที่แสดงให้เห็นคตินิยมของรูปแบบสถาปัตยกรรมประจำกลุ่มของชาวโซ่งได้ดี
Lexitron Dictionary
(n.) motto
คำอธิบาย : หลักที่ยึดไว้เป็นเครื่องเตือนใจตนเอง
คำอื่น ๆ : ways; principles
คำความหมายเดียวกัน : คติประจำตน, คติประจำใจ
ตัวอย่าง : ผู้ที่ได้รับรางวัลเรียนดีมีคติประจำตนว่า จงมีความอดทนต่อความยากลำบากเพื่อความสำเร็จในชีวิต
หน่วยนับ : ข้อ, คติ, ประการ
Lexitron Dictionary

แสดง 156,361 - 156,370 จาก 183,421 คำ , หน้า 15637/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.