พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ

ตรงตัว

% ภาษาอังกฤษ

(N) incitement
คำอื่น ๆ : provocation; instigation; urge; stimulation
คำความหมายเดียวกัน : การกระตุ้น, การยุยง, การเร่งเร้า
ตัวอย่าง : ครูควรสอนเรื่องโทษของยาเสพย์ติดให้มากขึ้นเพื่อลดความสนใจในยาเสพย์ติดมิให้เกิดการยั่วยุให้คนอยากรู้อยากทดลอง

Lexitron Dictionary

การย่าง

(N) roasting
คำอธิบาย : การทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
คำอื่น ๆ : broiling; grilling
คำความหมายเดียวกัน : การปิ้ง, การเผา
ตัวอย่าง : การย่างเนื้อสเต็กมีหลายแบบ คือ สุกมาก สุกปานกลาง และไม่สุก แล้วแต่ความชอบของผู้บริโภค

Lexitron Dictionary

การย่าง

(N) walk
คำอธิบาย : การยกเท้าก้าวไป
คำอื่น ๆ : amble; stepping (on); tread
คำความหมายเดียวกัน : การเดิน

Lexitron Dictionary

การย้ายถิ่น

(N) migration
คำอื่น ๆ : move; evacuation; removal
คำความหมายเดียวกัน : การอพยพ, การโยกย้าย
ตัวอย่าง : ปัจจุบันแรงกดดันทางด้านเศรษฐกิจและสังคมได้ก่อให้เกิดปัญหาการย้ายถิ่นขึ้นอย่างมาก

Lexitron Dictionary

การย่ำ

(N) tread
คำอธิบาย : การเหยียบหนักๆ ซ้ำๆ
คำอื่น ๆ : tramping; stamping; trampling
คำความหมายเดียวกัน : การเหยียบ, การย่ำเท้า
ตัวอย่าง : การย่ำเท้าของแต่ละคนมีน้ำหนักที่แตกต่างกัน

Lexitron Dictionary

การย้ำ

(N) repetition
คำอธิบาย : การพูดหรือการทำซ้ำๆ เพื่อเน้นให้แน่น ให้กระชับ ให้มั่นคง
คำอื่น ๆ : reiteration; recapitulation
คำความหมายเดียวกัน : การทำซ้ำๆ, การเน้น
ตัวอย่าง : การย้ำถึงอดีตเป็นสิ่งที่ไม่ควรทำ

Lexitron Dictionary

การยิ้ม

(N) smiling
คำอธิบาย : การแสดงให้ปรากฏว่าชอบใจ เยาะเย้ย หรือเกลียดชัง เป็นต้น ด้วยริมฝีปากและใบหน้า
คำความหมายเดียวกัน : การยิ้มแย้ม
ตัวอย่าง : การยิ้มของคนไทยเป็นเอกลักษณ์ที่เป็นที่ประทับใจแก่ชาวต่างชาติ

Lexitron Dictionary

การยึดมั่น

(N) clinging (to)
คำอื่น ๆ : adherence; putting one’s faith; having faith in; adhesion
คำความหมายเดียวกัน : ความยึดมั่น, การตั้งมั่น, ความถือมั่น
ตัวอย่าง : การยึดมั่นในพุทธศาสนาของคนไทยส่งผลให้คนไทยรู้จักเรื่องบาปบุญคุณโทษ

Lexitron Dictionary

การยึดอำนาจ

(N) seizing power
คำอื่น ๆ : taking over power
ตัวอย่าง : การยึดอำนาจของผู้ก่อการร้ายสร้างความเดือดร้อนกับประชาชนทั่วไปเป็นอย่างมาก

Lexitron Dictionary

การยืนกราน

(N) insistence
คำอธิบาย : การยืนคำอยู่อย่างใดก็อย่างนั้น (ไม่ยอมถอนหรือเปลี่ยนความเห็นเป็นอื่น)
คำอื่น ๆ : insistency; persistence; persistency
คำความหมายเดียวกัน : การยืนยัน, การยืนคำ
ตัวอย่าง : การยืนกรานอย่างแข็งขันของสามีทำให้ภรรยาเชื่อได้ว่าเขาไม่ได้โกหก

Lexitron Dictionary