พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(v.) assert
คำอื่น ๆ : insist; uphold
คำความหมายเดียวกัน : ยืนกราน
ตัวอย่าง : เขายืนกรานว่าไม่ได้ทำผิด
Lexitron Dictionary
(adj.) rough
คำอื่น ๆ : hard; coarse; weathered; jagged
คำความหมายเดียวกัน : ด้าน, หยาบ, แข็ง, กระด้าง
คำตรงกันข้าม : นุ่ม
ตัวอย่าง : ชายชรายื่นมืออันหยาบกร้านที่ผ่านวันและวันเวลามานานปีลูบหัวเด็กหนุ่มอย่างอ่อนโยน
Lexitron Dictionary
(v.) Kathina Khandhaka
คำอธิบาย : เอาผ้าที่จะเย็บเป็นจีวรเข้าขึงที่ไม้สะดึง เย็บเสร็จแล้วบอกแก่ภิกษุทั้งหลายผู้ร่วมใจกันยกผ้าให้ในนามของสงฆ์เพื่ออนุโมทนา
คำอื่น ๆ : stretch out monk’s robes in order to cut to a standard size
ตัวอย่าง : ชาวบ้านกำลังกรานกฐิน
Lexitron Dictionary
(N) gunwale
คำอื่น ๆ : ship’s sides
คำความหมายเดียวกัน : กราบเรือ
ตัวอย่าง : กราบทางซ้ายของเรือเอียงวูบเมื่อโดนคลื่นยักษ์
หน่วยนับ : ด้าน, ซีก
Lexitron Dictionary
(v.) prostrate oneself
คำความหมายเดียวกัน : ไหว้
ตัวอย่าง : เมื่อเช้าหล่อนไปกราบพ่อขอพรวันเกิด
Lexitron Dictionary
(v.) Dear Sir
คำอธิบาย : คำขึ้นต้นจดหมายถึงบุคคลที่ให้ความเคารพ
ตัวอย่าง : กราบเท้าคุณพ่อ คุณแม่ที่เคารพอย่างสูง
Lexitron Dictionary
(v.) prostrate oneself at one’s feet
คำอธิบาย : กราบแสดงความเคารพต่อผู้ที่นับถือและเคารพยิ่ง
ตัวอย่าง : ข้าพเจ้าก้มลงกราบเท้าท่านฝากตัวเป็นลูกศิษย์
Lexitron Dictionary
(v.) respectedly inform (a superior)
คำอธิบาย : คำขึ้นต้นจดหมายแบบหนึ่ง ใช้เพื่อแสดงความเคารพสูงสุด เช่น ใช้ในการเขียนจดหมายราชการถึงนายกรัฐมนตรี เป็นต้น
คำความหมายเดียวกัน : เรียน
ตัวอย่าง : กราบเรียนเจ้าคุณอาจารย์ที่เคารพ
Lexitron Dictionary
(v.) inform (respectfully inform)
คำความหมายเดียวกัน : เรียน
ตัวอย่าง : อาจารย์กราบเรียนท่านอธิการบดีถึงงานวิชาการที่จะจัดขึ้นในปีนี้
Lexitron Dictionary
(v.) worship
คำอธิบาย : การแสดงความเคารพด้วยการยกมือขึ้นประนมแลน้อมศรีษะลงจดพื้น
คำอื่น ๆ : pay respect; pay homage; pay obeisance to; honour; pray to
คำความหมายเดียวกัน : ไหว้, บูชา, สักการะ, เคารพบูชา
ตัวอย่าง : บางคนกราบไหว้สิ่งศักดิ์สิทธ์ทั่วประเทศไทยเพื่อขอให้ช่วยปกปักรักษาให้มีอายุยืนยาว
Lexitron Dictionary

แสดง 152,841 - 152,850 จาก 183,421 คำ , หน้า 15285/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.