พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(adv.) loudly
คำอธิบาย : เสียงดังเช่นนั้น
ตัวอย่าง : เขาทุบโต๊ะหนังสือเสียงดังโผง
Lexitron Dictionary
(adv.) boastfully
คำอธิบาย : ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
คำอื่น ๆ : loudly
คำความหมายเดียวกัน : ดังลั่น, เสียงดัง, โผงผาง
ตัวอย่าง : เขาเปิดประตูโผงออกไปด้วยความโมโห
Lexitron Dictionary
(adv.) with a bang
คำอธิบาย : เสียงดังเช่นนั้น, ดังลั่น
ตัวอย่าง : เขาไม่พอใจ ตบโต๊ะดังโผง
Lexitron Dictionary
(adv.) bluntly
คำอธิบาย : ลักษณะการพูดตรงๆ ไม่เกรงใจ
คำอื่น ๆ : directly; forthrightly; outspokenly
คำความหมายเดียวกัน : ขวานผ่าซาก, โผง
ตัวอย่าง : ้เขาเป็นคนพูดจาโผงผาง จนทำให้มีศัตรูมาก
Lexitron Dictionary
(adv.) outspokenly
คำอธิบาย : ลักษณะการพูดตรงๆ ไม่เกรงใจ
คำอื่น ๆ : straightforwardly; frankly; bluntly
คำความหมายเดียวกัน : พูดโพล่ง, พูดตรงไปตรงมา, พูดจาเปิดเผย
ตัวอย่าง : ท่านมีนิสัยพูดจาโผงผางตรงไปตรงมาเพราะท่านเคยเป็นทหารมาก่อน
Lexitron Dictionary
(v.) leap away
คำอธิบาย : ทำให้ตัวโดดลอยออกไป, อาการที่กระโดดเข้าไปทันที
คำอื่น ๆ : jump away; spring away; fly; soar; charge
คำความหมายเดียวกัน : โลด, โดด, โจน, กระโจน, กระโดด, พุ่ง, ทะยาน
ตัวอย่าง : เด็กน้อยพากันโผนลงท้องคลองเล่นน้ำอย่างสนุกสนาน
Lexitron Dictionary
(v.) leap
คำอธิบาย : ทําให้ตัวโลดลอยออกไป, อาการที่กระโดดเข้าไปทันที
คำอื่น ๆ : jump; spring (away); bound
คำความหมายเดียวกัน : กระโจน, เผ่น, พุ่ง, ทะยาน, โจน
ตัวอย่าง : ช้างชูงวงถอยกลับหลัง แล้วโผนไปข้างหน้าสะบัดหัวเกรี้ยวกราด
Lexitron Dictionary
(v.) fly
คำอธิบาย : บินวนเวียนไปมา
คำอื่น ๆ : soar; hover; flit; flutter; wing
คำความหมายเดียวกัน : โบยบิน, เหินบิน
ตัวอย่าง : นกกระจอก 2 ตัวโผบินไปเกาะที่รั้วบ้านส่งเสียงจอกแจกเหมือนคุยกัน
Lexitron Dictionary
(adv.) lamely
คำอธิบาย : กะโผลกกะเผลก, อาการเดินไม่ปกติ คือยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่งอย่างคนขาพิการเดิน
คำอื่น ๆ : limpingly
คำความหมายเดียวกัน : กะโผลกกะเผลก
คำตรงกันข้าม : คล่องแคล่ว,ทะมัดทะแมง
ตัวอย่าง : หลังจากอุบัติเหตุคราวนั้น เขาก็ต้องเดินโผลกเผลกมาตลอดเพราะขาใช้การได้ไม่เหมือนเดิม
Lexitron Dictionary
(adv.) limpingly
คำอธิบาย : อาการเดินไม่ปกติ คือ ยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่ง อย่างคนขาพิการเดิน
คำอื่น ๆ : lamely
คำความหมายเดียวกัน : กะโผลกกะเผลก, เป๋, โขยกเขยก
คำตรงกันข้าม : คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง
ตัวอย่าง : เขายังต้องเดินโผลกเผลกไปอีกนานหลังจากอุบัติเหตุครั้งนั้น
Lexitron Dictionary

แสดง 150,071 - 150,080 จาก 183,421 คำ , หน้า 15008/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.