พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

_ ภาษาอังกฤษ

(v.) speculate about the body
คำอธิบาย : พิจารณาเห็นว่าเราจะต้องตายเป็นแน่แท้
คำความหมายเดียวกัน : ปลงตก
ตัวอย่าง : เธอเริ่มปลงสังขารเมื่อเข้าสู่วัยชรา
Lexitron Dictionary
(v.) realize the transitoriness of all things
คำอธิบาย : รู้สึกสังเวชใจว่าไม่น่าจะเป็นถึงเช่นนั้น
คำอื่น ๆ : be disillusioned with impermanence; meditate on the impermanency of life; be filled with revulsion
คำความหมายเดียวกัน : สังเวชใจ
ตัวอย่าง : ข่าวอุบัติเหตุใหญ่ทำให้เรารู้สึกปลงอนิจจัง
Lexitron Dictionary
(v.) confess one’s misdemeanors
คำอธิบาย : แสดงความผิดของตนเพื่อเปลื้องโทษทางวินัย (ใช้แก่พระภิกษุ)
คำอื่น ๆ : avow one’s sin
ตัวอย่าง : พระสงฆ์จะเข้าพิธีปลงอาบัติในวันโกน
Lexitron Dictionary
(v.) untie
คำอื่น ๆ : unbind; undo; remove; unhitch
คำความหมายเดียวกัน : แกะ, เอาออก, แก้, ถอด
ตัวอย่าง : ชายหนุ่มปลดเป้สีเขียวคร่ำลงจากหลังอย่างอ่อนล้า
Lexitron Dictionary
(v.) discharge
คำอธิบาย : ทำให้พ้นจากข้อผูกพันหรือพ้นจากตำแหน่งหน้าที่
คำอื่น ๆ : dismiss; fire; remove; detach
คำความหมายเดียวกัน : ปลอดออก, ขับไล่, ถอดออกจากตำแหน่ง,ให้ออก, ไล่, เลิกจ้าง
ตัวอย่าง : นายกรัฐมนตรีปลดรัฐมนตรีหลายคนออกจากตำแหน่งแล้ว
Lexitron Dictionary
(v.) retire
คำอธิบาย : ให้ออกจากราชการหรืองานเพราะเหตุสูงอายุ
คำความหมายเดียวกัน : ปลดเกษียณอายุ
ตัวอย่าง : ข้าราชการจะปลดเกษียณเมื่ออายุ 60 ปี
หมายเหตุ : (ปาก)
Lexitron Dictionary
(v.) release
คำอธิบาย : ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป
คำอื่น ๆ : liberate; remove; relieve; ease; alleviate; lessen; emancipate
คำความหมายเดียวกัน : ทำให้หลุดพ้น, บรรเทา, ช่วยเหลือ
ตัวอย่าง : ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลปลดเปลื้องความทุกข์ร้อนของพวกเขา
Lexitron Dictionary
(v.) liberate
คำอธิบาย : ทำให้พ้นจากอำนาจหรือการกดขี่
คำอื่น ๆ : free; release
คำความหมายเดียวกัน : เป็นอิสระ, ปลดปล่อย
ตัวอย่าง : การที่ประเทศภายใต้แอกของคอมมิวนิสต์พากันปลดแอกสำเร็จโดยพร้อมเพรียงกันนั้นเป็นที่ยินดีของมวลเสรีชนชาติต่างๆ
Lexitron Dictionary
(v.) ease
คำอื่น ๆ : be released from; relieve
คำความหมายเดียวกัน : ทำให้หมดทุกข์
ตัวอย่าง : แม่ชีบำเพ็ญศีลภาวนาเพื่อปลดทุกข์ออกจากจิตใจ
Lexitron Dictionary
(v.) excrete
คำอื่น ๆ : take a piss; pee-pee; urinate; empty the bowel
คำความหมายเดียวกัน : ถ่ายอุจจาระ, ปัสสาวะ
ตัวอย่าง : เขาออกไปปลดทุกข์กลางทุ่งนา
Lexitron Dictionary

แสดง 168,301 - 168,310 จาก 183,421 คำ , หน้า 16831/18343
© 2002-2024 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.